23.4.08

Alfonso Reyes sobre Rivadeneyra

"Las más conocidas colecciones eruditas de carácter general son: la de Rivadeneyra --magno esfuerzo, muy envejecida y rectificada ya en conjunto y en detalle, muy desigual en selección y pureza de textos, con grandes huecos en las series genéricas, aunque cuenta con algunos nombres venerables entre sus colaboradores y con algunos volúmenes de extraordinario mérito--. (...) A propósito de Rivadeneyra, cuyos textos se han venido todavía corrompiendo más en las sucesivas reimpresiones de que nadie se hizo cargo, es triste recordar la historia del Diccionario de Construcción y Régimen, de Rufino José Cuervo. Fundada esta obra en los textos de la Rivadeneyra, el autor, que dejó mucho material inédito además de los dos volúmenes publicados y que apenas llegan a la letra D, se detuvo horrorizado al percatarse de que trabajaba sobre versiones defectuosas."

Alfonso Reyes se está refiriendo en este texto a Manuel Rivadeneyra, español que editó la Biblioteca de autores españoles desde la formación del lenguaje hasta nuestros días, en 1888. Sencillamente, me llamó la atención encontrar mi apellído entre las sabias páginas del maestro Reyes ("Apuntes sobre la ciencia de la literatura" en Páginas adicionales (Obras Completas XIV). México: FCE, pp. 371-372).

4 comentarios:

Jesús dijo...

¿Un pariente famoso...?

Enrique G de la G dijo...

¡Jajajajaja! ¡Un post brillante!

(Aunque yo me hubiera ahorrado el párrafo explicativo bzw lo hubiera agregado acá, como comentario...)

Roberto dijo...

Buena sugerencia.

No lo sé, Jesús... estoy averiguándolo, jajaja.

isolino dijo...

un apunte sobre doval
Depuis 1974 Chez Doval offron à nos clients un endroit unique qui caractérise bien les ambiances amicales et chaleureuses typiquement portugaises. Un endroit où se mélangent nourriture et convivialité. Que vous soyez à la recherche d’une soirée tranquille idéale pour un tête à tête romantique ou bien d’une atmosphère plus chaleureuse et animée, Chez Doval vous avez le choix. Deux salles très distinctes l’une de l’autre sont là pour vous accueillir et vous faire découvrir des plats uniques.